미땀이 부른 Ước Gì Lyrics

Mỹ Tâm Ước Gì Lyrics 미땀이 부른 윽지 가사

Mỹ Tâm의 3집 Yesterday & Now 수록곡

Em đã sống những đêm trời có ánh trăng chiếu vàng.
엠다송 녕 뎀 쩌이 꼬 안 짱 찌에우 방
밤하늘에 반짝이는 달빛 속에서 지내고 있었어요
Em đã sống những đêm ngoài kia biển ru bờ cát.
엠다송 녕 뎀 응아이 끼아 빈 루 보 깟
밤하늘에 바다가 가슴을 채우는 곳에서 지내고 있었어요
Ước gì! anh ở đây giờ này.
윽지 안 어 더이 져이 나이
여기 이 시간에 당신이 있었으면 좋겠어요.
Ước gì! anh cùng em chuyện trò.
윽지 안꿍 엠 쩐 쩌
저랑 이야기했으면 좋겠어요.
Cùng nhau nghe sóng xô ghềnh đá ngàn câu hát yên bình.
꿍녀 응에 송 쏘 젠 다 응안 꺼우 핫 이엔 빈
함께 같이 산더미 같은 파도와 하늘의 평안한 노래를 들어요.

Em đã biết cô đơn là thế mỗi khi cách xa anh.
엠 다 빗 꼬 던 라 테 모~이 키 칵 싸 안
당신과 헤어질 때마다 외롭다는 것을 알았어요
Từng đàn chim cuối chân trời biết tìm nơi bình yên.
쭝 단 찜 꾸워이 쩐 쩌이 빗 띰 노이 빈 이옌
지평선 끝에서 새떼가 평안한 곳으로 찾아 왔어요
Ước gì! anh ở đây giờ này.
윽 지 안 어 더이 져이 나이
여기 이 시간 당신이 있었으면 좋겠어요
Ước gì! em được nghe giọng cười.
윽 지 엠 덕 응애 쟝 꼬워이~
수많은 지난 날 우린 늘 어깨를 기대었어요
Và hơi ấm đã bao ngày qua mình luôn sát vai kề.
바 호이 엠 다 바오 응아이 꽈 민 룬 쌋 바이 케
당신의 웃음과 따뜻한 숨결을 들었으면 해요.

Em xa anh đã bao ngày rồi, nghe như tháng năm ngừng trôi.
엠 싸 안 다 바오 응아이 로이, 응애 누 쨩 남 느엉 쩌이
어느 날 당신과 헤어졌고 세월이 흐르지 않은 듯해요
Đi xa em nhớ anh thật nhiều, này người người yêu anh hỡi.
디 싸 엠 녀 안 텃 니에우, 나이 응어이 응어이 옌 안 호이
떠나간 당신이 매우 그리워요, 내사랑.


ĐK:Ước gì! em đã không lỡ lời.
윽지 엠 다 콩 로 로아이
헤어지지 않으면 좋겠어요
Ước gì! ta đừng có giận hờn.
윽지 타 등 꼬 젼 헌
우리 삐치지 않았으면 좋겠어요
Để giờ đây cô đơn vắng tanh.
예 져 더이 꼬 던 방 짱
지금은 고독하고 쓸쓸해요
Đời em đã vắng anh rồi.
도이 엠 다 방 안 로이(죠이~)
내 심장은 당신을 잃었어요
Ước gì! cho thời gian trở lại.
윽지 쬬 터이 쟌 쪄 라이
세월이 다시 돌아왔으면 좋겠어요
Ước gì! em gặp anh một lần.
윽지 엠 갑 안 못 런
당신과 한 번 더 만나면 당신이 항상 그립고
Em sẽ nói em luôn nhớ anh. Và em chỉ có anh thôi.
엠 쎄 노이 엠 루온 녀 안. 바 엠 찌 꼬 안 토이~
당신뿐이었다고 고백하겠어요.