Header Ads

10억 뷰 달성한 베트남 동요 『오리』

작은 오리, 한 마리의 오리, 작은 오리, 한 마리의 오리 메들리
Một Con Vịt - Nhạc Thiếu Nhi - Hoạt hình một con vịt
Một con vịt , xòe ra hai cái cánh
오리 한마리가 날개 두 개를 펴고

con vịt 오리
xòe ra펴다
cái cánh 날개

Nó kêu rằng các,các,các,cạc,cạc,cạc
그 오리는 꽥꽥꽥 꽥꽥꽥 이라고 울어요.

Nó 그 (대명사)
kêu 울다(울음소리를 내다) , 부르다
rằng ~라고

Gặp hồ nước nó bì bà bì bõm
호수에서 헤엄을 쳐요

hồ nước 호수
bì bà bì bõm 허우적 대다.
gặp 만나다

Lúc lên bờ vẫy cái cánh cho khô
호숫가에 올라올 때는 날개를 털어서 말려요.

Lúc ~할 때
lên 오르다
bờ 호숫가
vẫy 흔들다
cho ~에게 , ~을 위해서
khô 마르다

댓글 없음

Powered by Blogger.